Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Publié par Anelore

Singin' in the Rain

La vie ce n'est pas d'attendre que les orages passent, c'est d'apprendre comment danser sous la pluie.

Sénèque

J’aime les balades en extérieur par temps de pluie, l’observation des gouttes qui descendent le long des vitres alors que l’on est au chaud dans sa maison, la brume qui donne une atmosphère mystérieuse et feutrée.

Plaisir ultime, mettre des bottes et sauter dans les flaques d’eau !

Essayez !  On retombe immédiatement en enfance et c’est un pur bonheur !

C’est un lâcher-prise qui fait du bien.

 

Voici une petite pluie de mots et d’expressions :

Faire la pluie et le beau temps (Décider de tout, se croire tout permis.)

Petite pluie abat grand vent (Un peu de douceur apaise un comportement.)

Pluie de cadeaux (Innombrables présents.)

Pluie d'éloges (Nombreux compliments.)

Parler de la pluie et du beau temps (Parler de banalités.)

Il pleut comme vache qui pisse (Pleuvoir en abondance, à verse.)

 

 

 

La pluie a été inventée pour que l'homme se sente heureux sous un toit.

Sylvain Tesson

Sourire : Fleur de visage qui pousse après une petite pluie de larmes.

Pierre Elie Ferrier

Singin' in the Rain

Singing In The Rain 
(Chantons Sous La Pluie)

 

I'm singin' in the rain
Je chante sous la pluie
Just singin' in the rain
Je chante simplement sous la pluie
What a glorious feeling
Quelle sensation magnifique !
I'm happy again.
Je suis heureux de nouveau.
I'm laughing at clouds
Je me moque bien des nuages
So dark up above
Si sombres là haut
'Cause the sun's in my heart
Car le soleil brille dans mon coeur
And i'm ready for love
Et je suis enfin prêt pour l'amour

Let the stromy clouds chase
Laissons les vilains nuages disparaître
Everyone from the place
Que tous les gens de la place,
Come on with the rain
Viennent s'amuser sous la pluie
I've a smile on my face
J'ai le sourire aux lèvres
I walk down the lane
Je me promène dans la ruelle
With a happy refrain
En fredonnant un gai refrain
'Cause I'm singin'
Car je chante
Just singin' in the rain
Je chante simplement sous la pluie

I'm dancin' and singin' in the rain...
Chantons et dansons sous la pluie…

 

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article